« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیL Avventura 1960 Criterion All BluRay Versions 1080p 720p

زیرنویس فارسی L Avventura 1960 Criterion All BluRay Versions 1080p 720p Imdb

  • Release info:
    L.Avventura.1960.Criterion.All.BluRay.Versions.1080p.720p
    L.Avventura.1960.All.Bluray.Versions.1080p.720p.x264
    L.avventura.1960.Criterion.Collection.BluRayRip.MKV.AVC.x264-yorkiez
  • A commentary by
    arash.foroutan
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 5/9/2016 5:56 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (69,301 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 13 users
  • Voted as Good by: 13 users
  • Downloads: 1,331

Subtitle Preview:


1
00:00:29,700 --> 00:00:33,400
<font color=#DFDF00>«ماجــــرا»</font>

2
00:00:38,700 --> 00:00:48,700
<font color=#DFDF00>
ترجمه و زيرنويس: آرش فروتن
arash.foroutan@gmail.com
</font>

3
00:00:49,700 --> 00:00:54,700
<font color=#DFDF00>© Monday, May 09, 2016</font>

4
00:02:38,002 --> 00:02:40,061
<i>به زودی این ویلای بیچاره خفه میشه</i>