زیرنویس فارسی Star Wars Episode I - The Phantom Menace (1999) bluray 720p / 1080p Imdb

Subtitle details:

• Online: 4/16/2016 10:22 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 23.980
• Files: 1 (50,171 bytes)
• Production type: Improved a subtitle
• Release type: Blu-ray
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 10 users
• Voted as Good by: 10 users
• Downloads: 2,637

Subtitle Preview:

1
00:00:06,139 --> 00:00:08,506
ترجمه تیتراژ اول فیلم از مهدي زهرايي

2
00:00:09,683 --> 00:00:12,989
mehdi3000mz007@yahoo.com

3
00:00:13,683 --> 00:00:15,989
ادامه ترجمه بعد از تیتراژ از : م.کمال

email : kidjoojoo2002@yahoo.com

4
00:00:16,683 --> 00:00:20,989
هماهنگی مجدد از روی دو نسخه زیرنویس: بهنام ل
هماهنگ با نسخه موجود در تاینی موویز
Tinymoviez.co

5