« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسی The Blacklist S03E17 HDTV XviD-AFG

زیرنویس فارسی The Blacklist S03E17 HDTV XviD-AFG Imdb

  • Release info:
    The.Blacklist.S03E17.720p.HDTV.x264-SVA
    The.Blacklist.S03E17.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    The.Blacklist.S03E17.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Blacklist.S03E17.480p.HDTV.x264-RMTeam
    The.Blacklist.S03E17.480p.HDTV.x264-mSD
    The.Blacklist.S03E17.HDTV.XviD-AFG
  • A commentary by
    highbury
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/8/2016 1:10 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (22,766 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 32 users
  • Voted as Good by: 32 users
  • Downloads: 2,034

Subtitle Preview:


1
00:00:00,110 --> 00:00:01,900
...آنچه در فهرست سیاه گذشت

2
00:00:01,900 --> 00:00:03,820
.بله، میخوام باهات ازدواج کنم

3
00:00:04,050 --> 00:00:06,750
اگر اتفاقی برای من می‌افتاد
...قرار بود این به "الیزابت" برسه

4
00:00:06,750 --> 00:00:07,920
.فقط اینکه الان میدونه

5
00:00:07,920 --> 00:00:09,810
..."گفتی که اسم "ماشا روستوا

6