زیرنویس فارسی black sails s03e10 webrip Imdb
-
Release info:
black.sails.s03e10.webrip
-
Subtitle details:
- Online: 3/27/2016 12:18 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (19,517 bytes)
- Production type: Transcript (By listening)
- Release type: Not available
- ---------------------------------------
- Rated: 8/10 from 8 users
- Voted as Good by: 7 users
- Voted as Bad by: 1 users
- Downloads: 540
Subtitle Preview:
1
00:02:53,800 --> 00:03:13,300
ترجمه و تنظیم : محمد صابر دادجو
ترجمه آزاد
2
00:03:13,569 --> 00:03:18,043
مطمعنی کار عاقلانه ایه ؟
3
00:03:18,073 --> 00:03:20,199
ته تهش راز بین دوستان
4
00:03:20,242 --> 00:03:24,326
باعث اینه که همه چیز بهم بریزه
5
00:03:24,413 --> 00:03:27,721
الان این چیزیه که ما هستیم ؟
6
00:03:27,750 --> 00:03:29,524
رفیق؟
7