« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیDCs Legends of Tomorrow S01E04 HDTV x264-LOL

زیرنویس فارسی DCs Legends of Tomorrow S01E04 HDTV x264-LOL Imdb

  • Release info:
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E04.HDTV.x264-LOL
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    DCsLegends.of.Tomorrow.S01E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E04.480p.HDTV.x264-RMTeam
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E04.720p.HDTV.x265.HEVC-YSTeam
    DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E04.1080p.HDTV.x265.HEVC.5.1-YSTeam
  • A commentary by
    KIANOOSH_93
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/10/2016 8:54 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (27,975 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 37 users
  • Voted as Good by: 37 users
  • Downloads: 1,437

Subtitle Preview:


1
00:00:01,546 --> 00:00:04,679
در سال ‏‏2166 ظالمي ناميرا به نام وندال سويج

2
00:00:04,681 --> 00:00:07,315
دنيا رو به تسخير خودش در آورد
و همسر و بچه من رو به قتل رسوند

3
00:00:07,317 --> 00:00:10,284
من تيمي متخصص جمع کردم
تا در طول زمان اون رو شکست بديم

4
00:00:10,286 --> 00:00:11,784
و جلوي به قدرت رسيدنش رو بگيريم

5
00:00:11,786 --> 00:00:14,221
متاسفانه، نقشه من با مخالفت