زیرنویس فارسی Shadowhunters S01E04 HDTV XviD-AFG Imdb
-
Release info:
Shadowhunters.S01E04.HDTV.XviD-AFG
Shadowhunters.S01E04.HDTV.XviD-FUM
Shadowhunters.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
Shadowhunters.S01E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Shadowhunters.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
Shadowhunters.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
-
Subtitle details:
- Online: 2/3/2016 7:53 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: Yes
- Framerate: Not available
- Files: 1 (24,317 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 24 users
- Voted as Good by: 24 users
- Downloads: 1,643
Subtitle Preview:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,424
بهترین دوستم داره زجز میبینه
2
00:00:01,476 --> 00:00:02,558
خونریزی داری
3
00:00:02,594 --> 00:00:03,609
...گذشـت <b><font color=red>شکارچيان سايه</font><b> آنچــه در
4
00:00:03,645 --> 00:00:05,478
خوناشاما زیر قولشون زدن
5
00:00:05,480 --> 00:00:07,530
اونا یه انسان رو دزدیدن
این یه خط قرمز بزرگه
6