« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Big Short 2015 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8

زیرنویس فارسی The Big Short 2015 DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8 Imdb

  • Release info:
    The.Big.Short.2015.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
    The.Big.Short.2015.DVDScr.XviD.AC3-P2P
    The.Big.Short.2015.DVDSCR.x264.AC3-EVO
    The.Big.Short.2015.DVDSCR-NBY
    The.Big.Short.2015.DVDSCR-MkvCage
    The.Big.Short.2015.DVDSCR.x264-Ganool
    The.Big.Short.2015.New.DVDScr.AAC.X264-iExTV
    The.Big.Short.2015.DVDSCR.XViD.AC3-ETRG
    The.Big.Short.2015.DVDSCR.XviD.MP3-ViZNU
    The.Big.Short.2015.DVDSCR.HQ-SHERiF
  • A commentary by
    amirhossein32
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/24/2016 6:33 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (67,065 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: DVD
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 11 users
  • Voted as Good by: 11 users
  • Downloads: 1,740

Subtitle Preview:


1
00:00:30,000 --> 00:00:34,000
ارائه ای از ناین مووی
<font color="#8000ff">9movie1.in</font>

2
00:00:45,390 --> 00:00:49,290
بر اساس داستان واقعی

3
00:00:51,640 --> 00:00:59,040
چیزی که ازش اطلاعی نداری تو رو توی دردسر نمیندازه

4
00:00:59,041 --> 00:01:13,941
چیزی که بهش مطمئنی ولی اشتباهه تو رو توی دردسر میندازه
-مارک تواین-

5
00:01:21,140 --> 00:01:23,060