« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe 100 S03E01 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG

زیرنویس فارسی The 100 S03E01 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG Imdb

  • Release info:
    The.100.S03E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    The.100.S03E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    The.100.S03E01.1080p.WEB-DL.6CH.HEVC.x265-RMTeam
    The.100.S03E01.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    The.100.S03E01.WEB-DL.x264-RARBG
    The.100.S03E01.WEB-DL.x264-FUM
  • A commentary by
    modern_gesprach
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/23/2016 8:35 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (15,450 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 7 users
  • Voted as Good by: 7 users
  • Downloads: 1,086

Subtitle Preview:


1
00:00:01,600 --> 00:00:03,726
ما در فضا بدنيا اومديم

2
00:00:03,808 --> 00:00:06,567
به ما گفته شده بود زمين غيرقابلِ سكونت‌ـه

3
00:00:06,568 --> 00:00:12,291
ولي در اشتباه بودند، از لحظه‌ي رسيدن‌مون
به زمين براي جون‌مون مي‌جنگيديم

4
00:00:12,293 --> 00:00:14,994
برخي از ما به همين دليل داغون شدند

5
00:00:14,996 --> 00:00:16,929
ولي اكثر ما هنوز پابرجا مونديم

6