« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیBeowulf Return To The Shieldlands S01E01 WEB-DL-x264-FUM

زیرنویس فارسی Beowulf Return To The Shieldlands S01E01 WEB-DL-x264-FUM Imdb

  • Release info:
    BeowulfReturnToTheShieldlandsS01E01WEB-DL-x264-FUM
    BeowulfReturnToTheShieldlandsS01E01WEB-DLx264-RARBG
    BeowulfReturnToTheShieldlandsS01E01720pWEB-DLAAC20H264-Coo7
    BeowulfReturnToTheShieldlandsS01E011080pWEB-DLAAC20H264-Coo7
    BeowulfReturnToTheShieldlandsS01E01720pWEB-DLHEVCx265-RMTeam
    BeowulfReturnToTheShieldlandsS01E011080pWEB-DLHEVCx265-RMTeam
  • A commentary by
    b0111
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/2/2016 11:07 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (10,732 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 6 users
  • Voted as Good by: 6 users
  • Downloads: 696

Subtitle Preview:


1
00:00:08,020 --> 00:00:11,580
.بعضیا میگن قهرمانها متولد می شوند"

2
00:00:13,260 --> 00:00:15,460
.بقیه میگن اونا بوجود میان

3
00:00:19,140 --> 00:00:21,900
.من فقط یکی رو میشناختم

4
00:00:27,300 --> 00:00:29,300
. "بيوولف"

5
00:00:29,801 --> 00:00:36,301
تیم ترجمه یک مووی با افتخار تقدیم می کند