« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیMasaan 2015 2CD DvDRip x264 AC3 5 1 ESubDDR

زیرنویس فارسی Masaan 2015 2CD DvDRip x264 AC3 5 1 ESubDDR Imdb

  • Release info:
    Masaan.2015.2CD.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
    Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRip.x264.AAC.E-Sub
    Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESubs-Masti
    Masaan.2015.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.ESub[DDR]
    Masaan.2015.x264.DvDrip.AC3.5.1.ESub[DDR]
    Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AC3.5.1-Hon3y
    Masaan.2015.Hindi.720p.DVDRiP.x264.ShAaNiG
    Masaan.2015.Hindi.720p.DvDRip.x264.AAC-Hon3y
    Masaan.2015.1CD.DVDrip.HINDI.x264.AAC-Makintos13
    Masaan.2015.720p.DVDRip.x264.AC3.5.1CH.ESuB-[M2TvExcluSivE]
  • A commentary by
    Saeed_Bahman
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/10/2015 3:13 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (36,163 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 5 users
  • Voted as Good by: 5 users
  • Downloads: 698

Subtitle Preview:


1
00:02:46,366 --> 00:02:50,599
<i><font color="#ffffff">زندگي چيه؟ آرايش ظريفي از پنج عنصر</font></i>

2
00:02:50,703 --> 00:02:55,368
<i><font color="#ffffff">مرگ چيه؟ اغتشاش اين عناصر
از گفته هاي بريج نارايان چاكباست</font></i>
<font color="#ff8080">از شاعران اردو زبان</font>

3
00:03:25,000 --> 00:03:35,000