زیرنویس فارسی Da Vincis Demons S03E01 All HDTV Versions Imdb

Subtitle details:

• Online: 10/25/2015 3:41 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (15,739 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 51 users
• Voted as Good by: 51 users
• Downloads: 1,627

Subtitle Preview:

1
00:00:00,570 --> 00:00:03,808
‏مسیری که در مقابل تو قرار داره
‏مسیره شگرفیه

2
00:00:03,809 --> 00:00:07,411
‏- لئوناردو
‏- با صدای مادرم حرف میزنه

3
00:00:07,413 --> 00:00:10,547
‏لئوناردو، خواهش میکنم، لطفا
‏اون کتاب رو از مردم من نگیر

4
00:00:10,549 --> 00:00:11,949
‏اصلا کتابی وجود نداشت

5
00:00:13,419 --> 00:00:15,286
‏- تو کی هستی؟
‏- کارلو دی‌ مدیچی

6