« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Blacklist S03E03 HDTV x264-KILLERS

زیرنویس فارسی The Blacklist S03E03 HDTV x264-KILLERS Imdb

  • Release info:
    The.Blacklist.S03E03.HDTV.x264-KILLERS
    The.Blacklist.S03E03.HDTV.XviD-AFG
    The.Blacklist.S03E03.HDTV.720p.HEVC.x265-RMTeam
    The.Blacklist.S03E03.HDTV.480p.x264-mSD
    The.Blacklist.S03E03.iNTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD
    The.Blacklist.S03E03.iNTERNAL.HEVC.x265-RMTeam
    The.Blacklist.S03E03.iNTERNAL.x264-KILLERS
  • A commentary by
    behrad_m
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/16/2015 11:35 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (46,887 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 34 users
  • Voted as Good by: 34 users
  • Downloads: 2,038

Subtitle Preview:


1
00:00:07,558 --> 00:00:13,262
- Untranslated Line -

2
00:00:13,264 --> 00:00:18,267
- Untranslated Line -

3
00:00:18,269 --> 00:00:21,003
♪ مثل یه زنبور عسل ♪
♪ که به در توری می‌خوره ♪

4
00:00:21,005 --> 00:00:23,939
♪ سرم گیج میره و درد میکنه ♪

5
00:00:23,941 --> 00:00:26,742
♪ و از تختخواب، خورشید رو حس می‌کنم ♪

6
00:00:26,744 --> 00:00:29,244