زیرنویس فارسی guardians of the galaxy origins s01e04 rocket raccoon part 2 web dl Imdb

Subtitle details:

• Online: 9/19/2015 9:11 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (1,622 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 2 users
• Voted as Good by: 2 users
• Downloads: 237

Subtitle Preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
<font color=Blue>
تیم ترجمه دی وی بی فیلم تقدیدم میکند
DVBfilm.in

</font>

2
00:00:04,001 --> 00:00:08,001
<font color=#5521EF>
ترجمه از توحید.م
alpay_fm
</font>

3
00:00:08,206 --> 00:00:09,608
هرج و مرج

4
00:00:09,610 --> 00:00:13,445
ولم کن قوطی باز کن
بو گندو

5
00:00:13,447 --> 00:00:15,113