« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیMagic Mike XXL 2015 720p WEB-DL AAC 2 0 H264-SRS

زیرنویس فارسی Magic Mike XXL 2015 720p WEB-DL AAC 2 0 H264-SRS Imdb

  • Release info:
    Magic.Mike.XXL.2015.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H264-SRS
    Magic.Mike.XXL.2015.WEBRip.x264-RARBG
    Magic.Mike.XXL.2015.WEB-DL.x264-SRS
    Magic.Mike.XXL.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
    Magic.Mike.XXL.2015.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
    Magic.Mike.XXL.2015.HDRip.x264.AC3-iFT
    Magic.Mike.XXL.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG
    Magic.Mike.XXL.2015.720p.WEB-DL.x264-SRS
    Magic.Mike.XXL.2015.720p.WEB-DL.x264-MKVCage
    Magic.Mike.XXL.2015.720p.WEB-DL.X264.Ganool
  • A commentary by
    EISHEN
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/1/2015 3:55 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (50,745 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 32 users
  • Voted as Good by: 32 users
  • Downloads: 1,677

Subtitle Preview:


1
00:00:26,199 --> 00:00:35,199
<font color=#FFF428>ناین‌مووی‏</font><font color="#FFC1C1> باهمراهی <font color=#FF9928>‏ایران‌فیلم‏</font><font color="#FFC1C1>تیم ترجمه‌ی ‏
تقدیـــم میکنــــــد</font>

2
00:00:37,200 --> 00:00:39,603
هی، بزن بریم -
باشه -

3
00:00:41,627 --> 00:00:41,827
ترجمه از مصطفــی، عرفـــان و نویـــد