« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیZoo S01E09 HDTV IMDb-DL

زیرنویس فارسی Zoo S01E09 HDTV IMDb-DL Imdb

  • Release info:
    Zoo.S01E09.HDTV.IMDb-DL
    Zoo.S01E09.HDTV.x264-LOL
    Zoo.S01E09.HDTV.XviD-AFG
    Zoo.S01E09.HDTV.XviD-FUM
    Zoo.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
    Zoo.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    Zoo.S01E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Zoo.S01E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Zoo.S01E09.720p.HDTV.x264-TLA
  • A commentary by
    Farzad74
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 8/26/2015 3:39 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (22,308 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 25 users
  • Voted as Good by: 25 users
  • Downloads: 438

Subtitle Preview:


1
00:00:01,460 --> 00:00:05,214
براي قرن ها، انسان ها
‏موجودات چيره بر دنيا بوده‌اند

2
00:00:05,215 --> 00:00:07,920
ما حيوانات رو اهلي کرديم
‏توي قفس حبسشون کرديم

3
00:00:07,921 --> 00:00:09,748
براي تفريح اونا رو کشتيم

4
00:00:09,749 --> 00:00:12,851
....ولی اتفاقات اخیر نشان میدهند که

5
00:00:12,852 --> 00:00:17,707
،در سرتاسر دنیا
:حیوانات ‏تصمیم گرفتند