« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیKick 2014ndi 720p DvDRip X264 AAC Hon3y

زیرنویس فارسی Kick 2014ndi 720p DvDRip X264 AAC Hon3y Imdb

  • Release info:
    Kick2014ndi720pDvDRipX264AAC...Hon3y
    Kick.2014.All.Blu-Ray.1080p.720p
    Kick.2014.BRRip.1080p.X264.Ganool
    Kick.2014.BRRip.720p.1080p.DDR
    KICK(2014)720pBluRayx264AAC5.1ESubs
  • A commentary by
    Saeed_Bahman
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/23/2015 2:55 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (61,541 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 7 users
  • Voted as Good by: 7 users
  • Downloads: 920

Subtitle Preview:


1
00:01:24,474 --> 00:01:28,474
<font color="#408080"><i>لگد</i></font>

2
00:01:29,980 --> 00:01:34,980
:نكته
كيك ، در اين فيلم هم به معناي لگد و هم لذت بردن به كار گرفته شده
و درترجمه هم سعي شده از هر دو واژه به تناوب استفاده شه

3
00:01:35,004 --> 00:01:41,004
<font color="#408080">اينديا واله و نقد فيلم هاي هاليوود و باليوود</font>