« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Big Chill 1983 720p BluRay x264-HD4U

زیرنویس فارسی The Big Chill 1983 720p BluRay x264-HD4U Imdb

  • Release info:
    The.Big.Chill.1983.720p.BluRay.x264-HD4U
    The.Big.Chill.1983.720p.BluRay.x264-YIFY
    The.Big.Chill.1983.1080p.BluRay.x264-YIFY
    The.Big.Chill.1983.720p.BluRay.x264-Ganool
    The.Big.Chill.1983.1080p.BluRay.x264-Ganool
  • A commentary by
    Mr_Masterjones
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/10/2015 9:03 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (44,283 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 22 users
  • Voted as Good by: 22 users
  • Downloads: 617

Subtitle Preview:


1
00:00:22,381 --> 00:00:25,036
.به آب نگاه کن

2
00:00:26,927 --> 00:00:28,787
این چیه؟ -
.حوله -

3
00:00:28,846 --> 00:00:31,085
چه نوع حوله‌ای؟ -
.حوله‌ی شگفت‌انگیز -

4
00:00:31,140 --> 00:00:34,673
حوله‌ی شگفت‌انگیز چجوری به پسر
شگفت‌انگیز میرسه؟ فوق‌العاده تمیز، درسته؟

5
00:00:34,727 --> 00:00:36,718
.پسر شگفت‌انگیز

6
00:00:36,895 --> 00:00:40,678