زیرنویس فارسی Gilmore Girls [4x04] - Chicken or Beef Imdb

Subtitle details:

• Online: 6/9/2015 10:05 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (27,319 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 3 users
• Voted as Good by: 3 users
• Downloads: 157

Subtitle Preview:

1
00:00:31,710 --> 00:00:33,187
اوه لعنت

2
00:00:33,255 --> 00:00:36,264
چی شده؟ آژیر آتیشه؟ آتیش گرفتیم؟

3
00:00:36,336 --> 00:00:37,933
آژیر آتیش نیست. فقط آژیر

4
00:00:38,169 --> 00:00:39,730
کدوم آژیر ؟ -
آژیر خودمون -

5
00:00:40,006 --> 00:00:41,088
آژیر نداریم

6
00:00:41,200 --> 00:00:44,369
پس حتما موش ها خیلی عصبانی ان
موهاتو کوتاه کردی؟

7