« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیPenny Dreadful S02E04 INTERNAL 720p HDTV X264-DIMENSION

زیرنویس فارسی Penny Dreadful S02E04 INTERNAL 720p HDTV X264-DIMENSION Imdb

  • Release info:
    Penny.Dreadful.S02E04.INTERNAL.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    Penny.Dreadful.S02E04.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    Penny.Dreadful.S02E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    Penny.Dreadful.S02E04.1080p.HDTV.6CH.x265.HEVC-PSA
    Penny.Dreadful.S02E04.INTERNAL.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Penny.Dreadful.S02E04.HDTV.x264-KILLERS
    Penny.Dreadful.S02E04.HDTV.XviD-AFG
    Penny.Dreadful.S02E04.HDTV.XviD-FUM
    Penny.Dreadful.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD
    Penny.Dreadful.S02E04.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
  • A commentary by
    lostmehrzad
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 5/25/2015 3:16 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (42,898 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 49 users
  • Voted as Good by: 49 users
  • Downloads: 1,267

Subtitle Preview:


1
00:00:00,129 --> 00:00:02,262
<i>...آنچه گذشت</i>

2
00:00:02,297 --> 00:00:03,396
واسه چي اومدي اينجا؟

3
00:00:03,432 --> 00:00:06,199
فکر مي‌کنم نفرين شده‌ام و
يه چيزهايي مي‌بينم

4
00:00:06,235 --> 00:00:08,101
اگه فکر مي‌کني شيطان روح تو رو لمس کرده

5
00:00:08,137 --> 00:00:09,836
پس بهتره از اون در بري بيرون

6
00:00:09,872 --> 00:00:11,071