« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیRevenge S04E20 HDTV x264-LOL

زیرنویس فارسی Revenge S04E20 HDTV x264-LOL Imdb

  • Release info:
    Revenge.S04E20.HDTV.x264-LOL
    Revenge.S04E20.HDTV.XviD-AFG
    Revenge.S04E20.HDTV.XviD-FUM
    Revenge.S04E20.480p.HDTV.x264-mSD
    Revenge.S04E20.480p.HDTV.x264-MMKV
    Revenge.S04E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION
  • A commentary by
    Rain Angel
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/21/2015 7:20 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (24,439 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 30 users
  • Voted as Good by: 30 users
  • Downloads: 1,000

Subtitle Preview:


1
00:00:00,543 --> 00:00:01,879
...آنچه گذشت

2
00:00:01,890 --> 00:00:03,217
.من آماندا کلارک هستم

3
00:00:03,236 --> 00:00:04,837
...کدوم کاراگاهی اسم واقعیِ

4
00:00:04,905 --> 00:00:06,505
زنی که باهاش قرار میذاره رو نمی‌دونه؟

5
00:00:06,573 --> 00:00:09,188
...رابطه‌ی من و لوییز
.یه ازدواج معمولی نیست

6
00:00:09,200 --> 00:00:12,375
پس چرا بهش دروغ میگی؟ -