زیرنویس فارسی Citizenfour 2014 HDTV x264-BATV Imdb

Subtitle details:

• Online: 4/5/2015 6:54 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (57,010 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 9 users
• Voted as Good by: 9 users
• Downloads: 1,349

Subtitle Preview:

0
00:00:02,000 --> 00:00:12,000
<font color="#3399CC">زیرنویس:</font><font color="#3399CC">سایه</font>
saayeh1999@gmail.com

0
00:00:13,000 --> 00:00:23,000
در سال 2006 به خاطر ساختن مستندی درباره جنگ عراق
اسم من وارد لیست محرمانه افرادی شد که تحت نظر دولت هستند
طی سالهای اخیر بارها در مرزهای آمریکا بازداشت و بازجویی شده‌ام

0
00:00:23,000 --> 00:00:30,000