زیرنویس فارسی Castle 2009 S07E10 480p Bad Santa Imdb
-
Release info:
Castle2009S07E10480pBadSanta
-
Subtitle details:
- Online: 4/3/2015 2:21 AM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: 23.980
- Files: 1 (32,153 bytes)
- Production type: Improved a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 17 users
- Voted as Good by: 17 users
- Downloads: 269
Subtitle Preview:
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
<font size="1"> به علت تاخیر در ترجمه سریال توسط مترجم, مجبور شدیم خودمون دست به کار شیم!
چاکس</font><p> ترجمه توسط <font color="yellow">Infernal667</font><font color="red">&</font><font color="yellow">CleverX</font >
اندکی ویرایش و هماهنگی دوباره: مازیار
2
00:00:15,122 --> 00:00:16,589
♪ داره یه لیستی درست می کنه