زیرنویس فارسی Vikings S03E04 Scarred 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS Imdb
-
Release info:
Vikings.S03E04.Scarred.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Vikings.S03E04.Scarred.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
-
Subtitle details:
- Online: 3/13/2015 2:25 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (12,990 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Web
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 17 users
- Voted as Good by: 17 users
- Downloads: 1,332
Subtitle Preview:
1
00:00:00,017 --> 00:00:01,850
...آنچه گذشت
2
00:00:00,001 --> 00:00:04,135
يه غريبه به کاتگات اومده
3
00:00:04,138 --> 00:00:05,888
درد و رنج آيوار رو از بين بُرد
4
00:00:05,889 --> 00:00:09,320
،اگه قدرتي داره
پس داره ازشون در راه خوبي استفاده ميکنه
5
00:00:09,321 --> 00:00:10,658
اما مطمئني؟
6
00:00:10,659 --> 00:00:13,198
ميخواستم يه اتفاقي بين من و تو بيوفته