« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Hunger Games Mockingjay Part1 2014 BRRip XviD AC3-SANTi

زیرنویس فارسی The Hunger Games Mockingjay Part1 2014 BRRip XviD AC3-SANTi Imdb

  • Release info:
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.BRRip.XviD.AC3-iFT
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part1.2014.BRRip.XviD.AC3-SANTi
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.BluRay.720p.x264.Ganool
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.BluRay.1080p.x264.Ganool
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.1.2014.480p.BluRay.x264-mSD
  • A commentary by
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/21/2015 6:22 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (35,189 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 20 users
  • Voted as Good by: 20 users
  • Downloads: 2,963

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
www.Remington.blogfa.com

2
00:00:34,080 --> 00:00:37,506
از اول شروع کن. از جایی که حقیقت رو میدونی

3
00:00:38,420 --> 00:00:42,465
اسمم کتنیس اِوردین
خونه‌ام در منطقه 12

4
00:00:42,565 --> 00:00:45,977
تو بازی‌های عطش بودم. فرار کردم

5
00:00:46,078 --> 00:00:49,719
پیتا... پیتا اونجا موند

6
00:00:53,663 --> 00:00:55,384