« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسی Revenge S04E08 HDTV x264-2HD

زیرنویس فارسی Revenge S04E08 HDTV x264-2HD Imdb

  • Release info:
    RevengeS04E08HDTV.x264-2HD
    RevengeS04E08HDTV.XviD-FUM
    RevengeS04E08480p.HDTV.x264-mSD
    RevengeS04E08720p.HDTV.X264-DIMENSION
    RevengeS04E08720p.720p.HDTV.x264-KILLERS
    RevengeS04E08720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
    RevengeS04E08720p.1080p.Web-Dl.x264-Mrs
    RevengeS04E08720p.1080p..DD5.1.H.264-KiNGS
  • A commentary by
    HamiiD
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/17/2014 10:20 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (45,019 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 24 users
  • Voted as Good by: 24 users
  • Downloads: 1,053

Subtitle Preview:


1
00:00:02,055 --> 00:00:03,608
... ‏آنچه گذشت

2
00:00:06,617 --> 00:00:08,185
‏همون زنی که سعی کرد منو بکشه

3
00:00:08,252 --> 00:00:10,854
‏ اگه لوییز رو ول کنم، ‏این میتونه تحریکش کنه

4
00:00:10,922 --> 00:00:12,122
‏تو باهاش خوابیدی

5
00:00:13,491 --> 00:00:15,892
‏میتونی چیزی داشته‌باشی ‏که هیچ‌کس دیگه نمیتونه

6
00:00:15,960 --> 00:00:17,861
‏و اون چیه؟