« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Babadook 2014 LIMITED 720p BluRay X264-AMIABLE

زیرنویس فارسی The Babadook 2014 LIMITED 720p BluRay X264-AMIABLE Imdb

  • Release info:
    The.Babadook.2014.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    The.Babadook.2014.LIMITED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    The.Babadook.2014.LIMITED.BDRip.X264-AMIABLE
    The.Babadook.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
    The.Babadook.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
    The.Babadook.2014.BluRay.720p.x264-Ganool
    The.Babadook.2014.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
    The.Babadook.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBGThe.Babadook.2014.LIMITED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    The.Babadook.2014.LIMITED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    The.Babadook.2014.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
  • A commentary by
    Stef@n
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/17/2014 6:03 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (22,680 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 19 users
  • Voted as Good by: 19 users
  • Downloads: 1,900

Subtitle Preview:


1
00:00:05,423 --> 00:00:13,074
ارائه‏اي مشترک از
TvWorld | TvShow

2
00:00:13,085 --> 00:00:30,750
:ترجمه از
<font color=Red>STEFAŊ</font> « تـــورج
<font color=Red>HoSSeiN HiDDeN</font> « حسیـن

3
00:00:30,751 --> 00:00:36,561
T-pakari.Rzb.Ir

4
00:01:12,482 --> 00:01:14,206
!مامان

5
00:01:29,801 --> 00:01:31,101
!مامان

6