زیرنویس فارسی --- Imdb
-
Release info:
--->TRAILER<---TheHobbit:TheBattleoftheFiveArmies-trailer2(maintrailer)
-
Subtitle details:
- Online: 11/7/2014 2:20 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (1,139 bytes)
- Production type: Transcript (By listening)
- Release type: Not available
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 4 users
- Voted as Good by: 4 users
- Downloads: 458
Subtitle Preview:
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,100
<font color=Gold>����� ����� �� ���</font>
<font color="#00ccff">Filmer.chikablog.ir</font>
3
00:00:04,800 --> 00:00:05,849
...�����
4
00:00:06,869 --> 00:00:09,471
�� �� ���� ���� ����
5
00:00:12,800 --> 00:00:15,846
�� ���� ����� ��� ������ � �ѐ �����
6
00:00:20,604 --> 00:00:22,878
�� ��� �� �� ��� ����� ��� ���� ���ʿ