« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Lord of the Rings The Rings of Power S02E08 1080p WEB H264-SuccessfulCrab

زیرنویس فارسی The Lord of the Rings The Rings of Power S02E08 1080p WEB H264-SuccessfulCrab Imdb

  • Release info:
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX+NTb, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX+NTb, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.720p.WEBRip.x265-MiNX+TiPEX, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.480p.x264-mSD+RUBiK, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA, The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02E08.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • A commentary by
    Mamad_Croft
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

Subtitle Preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
سینداری
کوئنیا
زبان سیاه
رونی


2
00:00:00,000 --> 00:00:06,073
{\an8}:رنگ بندی
توضیحات مترجم براساس کتاب و یا تحلیل سریال
توضیحات کاملاً مستقیم از کتاب


3
00:00:07,541 --> 00:00:10,875
‫بذار هارفوت‌ها تنها دغدغه‌ات باشن.


4
00:00:06,241 --> 00:00:09,774
‫{\an8}[آنچه گذشت...
‫عنوان این قسمت: سایه و شعله]


5
00:00:10,958 --> 00:00:13,583
‫من خودم شخصاً به حساب ایستار می‌رسم.