زیرنویس فارسی The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 "Burn" Trailer Imdb

Subtitle details:

• Online: 10/31/2014 4:06 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (1,023 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 2 users
• Voted as Good by: 2 users
• Downloads: 552

Subtitle Preview:

1
00:00:00,200 --> 00:00:07,500
<font color=Gold>فيلمر تقديم مي کند</font>

2
00:00:09,300 --> 00:00:11,000
هيونزبي: کس ديگه اي نمي تونه اين کارو براش انجام بده

3
00:00:11,800 --> 00:00:13,800
رئيس جمهور کوين: نمي تونه از پسش بربياد

4
00:00:13,600 --> 00:00:14,700
رئيس جمهور کوين: بازي ها (ي عطش) نابودش کردن

5
00:00:15,300 --> 00:00:18,600