« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیRumble Fish 1983 REMASTERED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG

زیرنویس فارسی Rumble Fish 1983 REMASTERED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG Imdb

  • Release info:
    Rumble.Fish.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, Rumble.Fish.1983.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG, Rumble.Fish.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE, Rumble.Fish.1983.REMASTERED.720p.BluRay.X264-AMIABLE, Rumble Fish (1983) Criterion (1080p BluRay x265 r00t), Rumble.Fish.1983.1080p.BluRay.X264-AMIABLE, Rumble.Fish.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE, Rumble.Fish.1983.1080p.BluRay.DTS.x264-ZQ, Rumble.Fish.1983.720p.BluRay.x264-CtrlHD
  • A commentary by
    Ghostwriter
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

Subtitle Preview:

1
00:00:00,001 --> 00:00:10,000
«تبدیل و ویرایش زیرنویس ساب به اس‌آرتی»
«Ghostwriter :ویراستار» «t.me/SUB2SRT از کانال»


2
00:00:10,100 --> 00:00:20,000
«مترجم: دکتر لکتر»


3
00:01:24,166 --> 00:01:25,915
‫هی، راستی جیمز


4
00:01:26,374 --> 00:01:28,457
‫بیف ویلکاکس داره دنبالت میگرده


5
00:01:29,707 --> 00:01:33,832
‫- من که قایم نشدم
‫- میگن میخواد بکُشتت


6
00:01:37,416 --> 00:01:39,208
‫از این حرف‌ها زیاد میزنن