« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیPlanes Fire and Rescue 2014 All BluRay IranFilm

زیرنویس فارسی Planes Fire and Rescue 2014 All BluRay IranFilm Imdb

  • Release info:
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.All.BluRay.IranFilm
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.BDRip.x264-GECKOS
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.720p.BluRay.x264-GECKOS
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.1080p.BluRay.x264-GECKOS
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.720p.BRRip.x264-YIFY
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.1080p.BRRip.x264-YIFY
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.1080p.BRRip.x264.AC3-RARBG
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-LEGi0N
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO
    Planes.Fire.and.Rescue.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  • A commentary by
    naaak
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/27/2014 9:27 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (38,103 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 22 users
  • Voted as Good by: 22 users
  • Downloads: 1,338

Subtitle Preview:


1
00:00:04,400 --> 00:00:11,799
<font color="#d3b60a">تقدیم به آتشنشانان شجاع سراسر دنیا که برای نجات زندگی دیگران
زندگی خویش را به خطر می افکنند</font>

2
00:00:23,824 --> 00:00:42,824
<font color="#fdb50b">تـیم تـرجمه ایـران فـیلم بـا افـتخار تـقدیم مـی کند</font>

3
00:00:43,849 --> 00:00:47,949
(<font color="#fdb50b">naaak</font>) راسـتین

4