« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Place Beyond the Pines 2012 1080p BluRay x265-RARBG

زیرنویس فارسی The Place Beyond the Pines 2012 1080p BluRay x265-RARBG Imdb

Subtitle details:

Subtitle Preview:

1
00:01:21,300 --> 00:01:22,274
! "لوک"


2
00:01:22,475 --> 00:01:23,518
! بعدی نوبت توئه


3
00:01:23,719 --> 00:01:25,503
! وقت نمایش رسیده


4
00:01:35,504 --> 00:01:46,504
..:: با افتخار تقدیم می‌کند IMDb-DL تیم ترجمه ی ::..


5
00:02:02,505 --> 00:02:23,505
AshorroR
Milad Faint
Kianoosh_93


6
00:02:51,465 --> 00:02:54,699
. خانم ها و آقایون