زیرنویس فارسی Peep Show 2003

کمدي | 25 دقیقه | Channel 4 شبکه | United Kingdom ساخت

دو رفیق و هم خونه ای جوان و مجرد به نام های "مارک" و "جرمی" که دو تا احمق به تمام معنا هستن، "جرمی" یه آهنساز درب و داغونه که به هیچ جایی توی دنیای موسیقی نرسیده و به نظر نمیاد هم که برسه! گوش دادن به آهنگاش واسه اکثریت آدمها مسخره و مضحکه... "مارک" هم یه کارمنده که طرز رفتار و کلا همه چیزش عجیب و غریبه و توی محل کارش در مقابل همکاراش رفتارای فاجعه باری از خودش نشون میده و نمیتونه با همکاراش حتی اونایی که دوست دارن باهاش ارتباط برقرار کنن ارتباط برقرار کنه...